Side 1 af 1

for godt til at være sandt ???

Indlæg: søn jun 18, 2017 23:29 pm
af tomn146
hvad siger i ?
http://www.volvocars-haendler.de/nehrko ... us-service

mit tyske er elendigt så hvis der er en tysk kyndig der kan oversætte hvad der med i prisen ville jeg blive glad :D

Re: for godt til at være sandt ???

Indlæg: man jun 19, 2017 8:14 am
af Strandvaskeren
Det er i det mindste for sent til at være sandt eller hvad det nu hedder, for tilbudet løber indtil 31/1-17.. :D

Re: for godt til at være sandt ???

Indlæg: man jun 19, 2017 11:54 am
af Ulrik Friis
Men ellers kontrollerer eller efterser de bare de mest almindelig ting såsom tæthed for motor og gearkasse, brændstofslanger, ophæng og manchetter, bremser, belysning og udstødning. Så sætter de VIDA på og tjekker fejlkoder samt opdaterer softwaren til motoren, sikkerhedsudstyr og klimaanlæg.

Prisen er inkl. olie og filter samt vask.

Ovenstående kan jo udføres på under 1 time af en rutineret mekaniker, og bilen bliver sikkert automatvasket.

Ved ethvert service skal bemser skilles ad, stemplerne skal frit kunne presses tilbage og glidepinde mv. skal renses og smøres. Det tager også en time, men det er ikke inklusive i den tyske service. Her tager de en stærk lommelygte og lyser på belægningerne for at tjekke tykkelsen og forhåbentligt tjekker de også skivernes overflader.

Godt nok løb tilbudet ud 31/1, men mon ikke du kan forhandle dig til en god pris.

Jeg kan godt lide billedet, hvor mor og søn står og kigger ud i en klinisk servicehal, hvor Volvo medarbejderen peger på et sted på venstre bagdør, som tilsyneladende skal inspiceres grundigt. Antageligt en Bilka bule. Mere er der ikke i vejen med en Volvo :)

Re: for godt til at være sandt ???

Indlæg: man jun 19, 2017 21:30 pm
af Kingo
Er det ikke + materialer ? Dvs man skal betale for olie og filter? Er rimelig skarp til tysk men ikke 100% på zzgl - men mener det betyder Plus.

Mht bremser - Ulrik: desværre er det IKKE normalt en del af alle normale service at bremserne skilles ad og checkes og smøres :(

Det var i gamle dage - nu er det vist afhængigt om det er stort eller lille service.

Re: for godt til at være sandt ???

Indlæg: tirs jun 20, 2017 13:30 pm
af oakey
Hej tomn146,

Jeg har løst oversat det tilbud jeg kunne finde via din link, - uden garanti af nogen art.
Læs her:
_____________________
Ved Flex + service, herunder skift af motorolie og oliefilter (ekskl. Olie og materiale og uden evt. ekstra arbejde), tjekker vi din Volvo for mulige defekter.
Denne service er rettet mod Volvo biler over 6 år og dækker alle dele af vores svenske servicegaranti.
Skal der gøres mere ved din Volvo, kan du tilføje andre tjenesteydelser enkeltvis.
Så lad os overbevise dig om vores Flex + service.
_____________________

Det er gennemsnitlig salgs-snik-snak som man finder det alle steder i bilbranchen.

/oakey

Re: for godt til at være sandt ???

Indlæg: tirs jun 20, 2017 14:53 pm
af Ulrik Friis
@Kingo: Ja, det ved jeg godt, autoriserede serviceeftersyn er en overfladisk omgang. Min udgydelse var sådan set bare lige for at minde om hvad et ordentligt service eftersyn bør omfatte.

zzgl kan heldigvis slås op, det betyder zuzüglich, så du har ret, det betyder plus eller "med tilføjelse af".